电影《比得兔》角色配音揭秘
比得兔配音“人兔合一” 工作过程很“享受”
导演威尔·古勒曾在采访时表示，自己是根据詹姆斯·柯登的声音写的剧本，作为比得兔配音的不二人选，著名脱口秀主持人詹姆斯·柯登调皮满分，嘴炮技能MAX的形象和比得兔十分契合。在柯登眼中，比得兔是一个捣蛋鬼，同时也是一个有自信的领导者。柯登表示，“他永远是那么慷慨激昂，正因为他那么可爱，人们才能原谅他的各种恶作剧。”比得兔并不乖巧，却足够靠谱，他挑衅狐狸、在人类的菜园和屋子里开派对、也会在紧要关头为了解救伙伴挺身而出。
作为比得兔的粉丝，能为童年时喜爱的角色配音对于柯登来说是一种“享受”，在这个过程中，柯登也对比得兔的故事有了新的认识。“光是想一想我就是比得兔，我的儿子就开心得有点发疯了”，柯登曾在采访时笑说。
美女演员化身萌兔三姐妹 兔子性格大不同
比得兔家族有三只姐妹花：黄衣服的莫普西，红衣服的弗洛普西和绿衣服的棉尾巴，分别由伊丽莎白·德比齐（《了不起的盖茨比》），“小丑女”玛格特·罗比（《自杀小队》）和“蕾伊”黛西·雷德利（《星球大战：最后的绝地武士》）出演。三位美女演员此前都以个性较为强势的角色被观众熟知，此番变身软糯的小兔子，反差萌值得期待。
莫普西在三胞胎兔中排行老大，她聪明又活跃，还有点小叛逆。在远处监视贝伊和麦格雷戈约会时，一脸自信的表示自己可以读懂唇语，然后把贝伊说的“这里的风景真美啊”翻译成“这里的大象都患有胃肠气胀”，让人笑倒在地；弗洛普西是三姐妹中的二姐，情绪有些紧张，口齿稍微不清楚，会在倒立时一脸不得了的表示：“我们怕是遇上麻烦了，所有东西都上下颠倒了。”这些有趣的小特质组合在一起，更显得她可爱增倍；棉尾巴是家里的小妹，个性鬼马精灵，我行我素，她可以把小黄瓜耍出双截棍的气势，也会在关键时刻大展身手：把脚趾戳到麦格雷戈耳朵眼儿里！
电影《比得兔》讲述了田园冒险大王“比得兔”?带领一众伙伴，与麦格雷戈为争夺菜园主权和隔壁美丽女主人贝伊的喜爱而斗智斗勇，并由此引发的一系列欢乐闹趣的爆笑故事。兔子家族已准备就绪，3月2日元宵节，和你一起“闹”翻影院！
