寻逐海而居的神秘生物，多语种译制纪录片《寻访三沙绿海龟》俄语版译制完成
壮阔的海洋中生活着无数生物
其中的奥秘似乎永远也探索不完
今天我们要认识的
是逐海而居的三沙绿海龟
纪录片《寻访三沙绿海龟》通过对绿海龟上岸、产卵、孵化进行记录式拍摄，介绍绿海龟的生活习性以及三沙市生态�；すぷ魉〉玫某晒�。
国广子行负责执行了俄语版《寻访三沙绿海龟》的多语种译制工作。
绿海龟是体型最大的硬壳海龟之一。因为以海中的海草和大型海藻为主食，体内脂肪累积了许多绿色色素，身体呈现淡绿色而得名。
绿海龟平时生活在海中，一般只有在繁殖的季节，母海龟才会离开大海上岸产卵。
小绿海龟在第一年的死亡率很高。据统计，只有小于千分之一的小绿海龟才能够顺利长大为成年海龟。
在我国，绿海龟是濒临灭绝的物种，属于国家二级�；ざ�。所以纪录片拍摄的一切前提都是建立在不影响海龟正常生活下。
摄制组历时70天，共拍摄素材1200分钟，这也是中国媒体首次尝试对绿海龟进行全程纪录拍摄。
纪录片《寻访三沙绿海龟》在国际纪录片领域也取得了惊人的成绩。先后入选国家广播电视总局2018年第一批优秀国产纪录片，获得了中美电视节年度最佳纪录片“金天使”奖。
忠于记录，忠于真实。纪录片《寻访三沙绿海龟》通过最真实、最震撼的场景拍摄来展现自然的伟大，生命的伟大。
近些年来，三沙地区建立了许多海龟产卵�；で�，海龟顺利孵化也从生态�；ぶ醯牟坏�50窝增长到现在每年150多窝，这些成绩的背后也包含着生态�；すぷ髡叩呐Α�
此次国广子行多语种译制中心译制的俄语版本，也向世界展示了我国生态保护的现状，推动绿色发展的成绩，更是彰显了中国作为负责任大国的使命担当。
